우연히 만나게 된 두 남녀는 첫눈에 반하게 됩니다. 어딜가든 늘 붙어있고, 공부나 일과 같은 중요한 일보다 서로 만나는것을 우선시하게 되죠. 서로 정말 많이 사랑하는것처럼 보이는데요. 하지만 남자에게 푹 빠져있는 여자는 점점 주변 인간관계마저 망가져가고 맙니다. 과연 이 관계의 끝은 어떻게 될까요. Toxic Relationship이라는 제목은 무슨 의미일까요. 영상 마지막에 반전이 있으니 꼭 끝까지 감상하시길 바랍니다.

Advertising Agency: Publicis, Montr?al, Canada

VP Creative Director: Sylvain Dufresne

Creative Director: Mario Laberge

Art Director: ?ric Bouchard

Copywriter:?l?onore Hurtubise

English Adaptation: James Viloria, Kristian Andersen

Strategy: Laurence Delwaide

Client Services: St?phanie Martin, F?lix Grenier, Paul-Andr? House

Content Strategy: Ariane Renaud-Br?l?

Media: Natacha Lafleur / Spark

Agency Producer: Ren?e S?guin

Production: Quatre Z?ro Un, Simon Corriveau

Director: Mathieu Grimard

DoP: Dereck Branscombe

Post Production: Vid?o Nerve

Editors: Mathieu Grimard, Charles-Louis Thibault

Colour, on-line: Dominique Bellet?te

Sound Design: Alexandre Wang-Legentil

Music: Cult Nation / Cri